貓羽的文字日誌

這邊都是以散文、小說為主題進行測試：
另外也有測試chatGPT寫作業、翻譯、寫詩詞的能力，[產生器工具]chatGPT翻譯文言文、中文作文、作詩、對仗、日文歌詞翻譯測試，有興趣的也可以看一下。
 

一般好像都把醫者胡宮山這篇稱作「胡宮山怕鬼」，就是描寫太醫胡宮山是個武林高手卻怕鬼的故事，由於聊齋很少僵屍小說名篇，僵屍小說這個類型大概是從這演變而來的
南皮令居公這篇就極短篇
醫者胡宮山，不知何許人。或曰：“本姓金，實吳三桂之間諜。三桂敗，乃變易姓名。”事無左證，莫之詳也。餘六七歲時及見之，年八十馀矣，輕捷如猿猱，技擊絕倫。嘗舟行，夜遇盜，手無寸刃，惟倒持一煙筒，揮霍如風，七八人並刺中鼻孔僕。然最畏鬼，一生不敢獨睡。言少年嘗遇一殭屍，揮拳擊之，如中木石，幾為所搏，幸躍上高樹之頂。屍繞樹踴距，至曉乃抱木不動。有鈴馱群過，始敢下視。白毛遍體，目赤如丹砂，指如曲鉤，齒露唇外如利刃。怖幾失魂。又嘗宿山店，夜覺被中蠕蠕動，疑為蛇鼠。俄枝梧撐拄，漸長漸巨，突出並枕，乃一裸婦人。雙臂抱持，如巨 束縛，接吻噓氣，血腥貫鼻，不覺暈絕。次日得灌救，乃蘇。自是膽裂，黃昏以後，遇風聲月影，即惴惴卻步雲。
有一位名叫胡宮山的醫生，其身世不詳。有人說他原姓金，是吳三桂的間諜，三桂敗後改名換姓。然而這一說法沒有確鑿的證據，無從考證。紀曉嵐在六七歲時見過他，那時他已經八十多歲了，卻像猿猱一樣輕捷，技藝高超。有一次在舟行途中，晚上遇到了盜匪，手上沒有一點武器，只拿著一根煙筒，揮舞起來如風一般，七八個盜匪都被他插中鼻孔倒下。然而他最害怕鬼，一生都不敢獨自睡覺。他曾經遇到過一具殭屍，年少時揮拳擊打，結果像打到木頭石頭一樣，幾乎被殭屍所擒，幸運地跳上高樹的頂端逃脫了。殭屍在樹下踴距，直到天亮才抱住樹幹不動。當鈴馱群經過時，他才敢下來看。殭屍全身長滿白毛，眼睛像丹砂一樣紅，手指彎曲如鉤子，牙齒露在唇外像鋒利的刀刃。他幾乎失去了魂魄。另外，他曾在山店裡住宿時，晚上感到身下有蠕動，以為是蛇或老鼠，但隨著時間的推移，蠕動變得越來越大，突然從被子裡鑽出來一個裸體的女人，雙臂抱住他，就像一捆縛住的大繩索一樣。女人還向他吻嘴，吐出血腥氣味，他突然暈厥過去。第二天才得到灌救，才甦醒過來。從那以後，他就十分害怕，黃昏以後，只要聽到風聲或看到月影，就會感到害怕不已。
 
南皮令居公，在州縣幕二十年，練習案牘，聘幣無虛歲。擁貲既厚，乃援例得官，以為駕輕車就熟路也。比蒞任，乃憒憒如木雞；兩造爭辯，輒面 語澀，不能出一字；見上官，進退應對，無不顛倒，越歲馀，遂以才力不及劾。解組之日，夢蓬首垢面人長揖曰：“君已罷官，吾從此別矣。”霍然驚醒，覺心境頓開。貧無歸計，复理舊業，則精明果決，又判斷如流矣。所見者其夙冤耶？抑即昌黎所送之窮鬼耶？

讀後感：
閱微草堂筆記很多是極短篇，可以稍微看一下下。
這是用chatGPT翻一下再對照其他的版本修正後的版本，當然一定有漏翻，但是之前的經驗也可以看出來修改的部份相對少，可以加快寫作與發想的速度。因此個人覺得chatGPT適合翻詩詞、歌詞或是短篇，比較像是寫作的小助手。
凡物太肖人形者，歲久多能幻化。
物品如果太像人形，年代一旦較久遠，就可能會幻化。

這是一本小說體裁的品牌行銷書。
這本是2006年的書，雖然好像是十幾年前的事情，但其實很多原理現在也適用。
當時有翻過這本書，覺得這本書好像沒什麼，有些概念似懂非懂，但是最近寫了幾十天的部落格，好像有點卡關了，就翻了這本書。好像有了一些閱歷後，再來看這本書，就有全然不同的感受，好像自己也是不知不覺在運用品牌行銷的原理在經營部落格的。
好產品不等於好商品
好像真的是有一點閱歷後，才能理解這句話的意義。
必須要好好思考，如果我要經營一個新的平台，或是研發一個新的產品，必須要有自己的特色，例如實用性、話題性……
了解「東西」與「事情」的不同
以前在文學版的時候，有些人寫沒幾句，別人就會給他很高的評價，那時不曉得自己缺少了什麼，現在觀察比較多就會發現，有些網紅或是圖文創作家，他們的四格漫畫明明是純廢文，但還是有會有人轉貼，這就是用EQ而非單純的IQ去感受。
因為廢到笑是一種好事情，所以就會有人轉貼廢文，雖然我經營的不是廢文這塊領域，上述例子的結論是，除了迷因，廢文、廢圖也是有市場的
找到獨特的本質，挖掘自己的賣點：
之前寫過這個部落格的經營過程，有提到當初是怎麼去思考經營策略，後來慢慢地伸延
其實仔細想想，寫這個回憶錄本身也是一種品牌經營
有的視頻主打介紹特殊的人或事情
有的視頻主打10分鐘甚至5分鐘介紹一個故事，讓觀眾節省看劇時間
有的視頻主打知識類型的影片……
但都有個同樣的重點，那就是觀眾看了之後覺得這文章/影片有價值，
任何平台經營都是如此，都是要這個功能在某地方有用，有賣點，才會有市場。
經營品牌，困境即是轉機
妥善處理客戶問題，可強化品牌力量
口碑就是最佳宣傳
經營自己也是一種經營品牌
因此不只是群組，我在匿名版留言時也有特別注意自己的言行，盡量避免當一個酸民，這話聽來好像很簡單，各位絕對不要以為我在說廢話，因為很多在網路上耍廚的人都不懂這道理，這些人八成沒認真經營過YT或其他的自媒體，那是因為如果那天鄉民發現原來這個人是經營部落格或是視頻的時候，那以往的言行就顯得很重要了，因此也可以說，很多耍廚的鄉民都沒有好好經營自媒體的經驗。真正有經營的人就是為了一點點流量寫一大串文章或花很多時間剪影片的的大有人在。
處理生活中的問題也是一種自我品牌經營。
 

這個是2023年4月的動畫，故事描述一個把物理能力鍛鍊到極致的主角馬修，因為這個世界不容許不會魔法者的存在，於是馬修只能報考魔法學院以公職人員(神覺者)為目標的各種經過。為全國書店店員推薦漫畫2021第3位的作品。維基肌肉魔法使-MASHLE。
 

這也是2024年1月的動畫，女主角轉生到遊戲世界，是個魔法能力很好但有點少根筯的大小姐，各位先看一下惡役千金維基條目了解一下，惡役千金類型的故事大概是怎樣類型的故事，本作基本上就是看配對閃光與各種女主角使用暗魔法方式的笑點，有些還很帥氣的場景，劇情相對沒那麼重要。反派千金等級99～我是隱藏頭目但不是魔王～
 

是部共6話的漫畫，描述四個神與得到恩賜之人的各種故事
 

在疫情後到日本旅行，個人覺得比較大的差別有三點，
第一是會說中文的旅客變多了，有些連鎖企業的店員因應日益增加的華人遊客，像是導遊、飯店櫃台人員、店員遇到會中文的人機率變高不少，有些地方用中文溝通也行
其二是塑膠袋要用3日圓購買，因此最好準備幾個塑膠袋以備不時之需，
其三就是本回的重點，那就是入境日本可以填網頁取代以往的入境填寫卡片的流程，
Visit Japan Web網站包括了以往的入境審查卡、海關申報卡，還有檢疫流程
檢疫程序填寫接種資料與審核通通可以經過本介面完成
今天就是介紹這個線上的審核入境應用，連結：visit japan (https://www.vjw.digital.go.jp/)，官網首頁連結。
以下分別介紹功能：
建立新帳號：新增登入用的電子郵件信箱與密碼，建議要用離線筆記或紙本記一下登錄用的密碼，臨時要用找不到帳密如果又沒網路不能收信就會很慘
帳號登入後
會進到以下主選頁，要輸入本人資料與入境回國預定資料：
1、新增入境日期、回國預定：在以上的畫面按+新增登錄：
換句話說，每次出國都要填寫新的旅行計畫
點下一步後，確認以下輸入內容後確認輸入內容就完成
主要是輸入你預定的旅館地址、電話，和紙本要填的欄位基本上相同
新增個人、同行家人資料：點選以下畫面填寫本人資料
填寫入境資訊，航班、預計停留天數
填寫飯店名稱、地址、電話資訊，就和紙本要填寫的內容差不多
是否曾有不良記錄
最後確認一下先前填的內容就完成，完成後會顯示已登錄與QRCODE連結，到時就依指示展示給機器刷QRCODE
以上相當於這張外國人入國記錄
自己的姓名、生日、住址
在日本的旅館地址、電話
旅遊目的、預計停留時間，預定要搭的航班……和紙本的功能完全相同，可以自己對照一下

以前和家人去過一次貓空，但就纜車站附近走走而已，這回是從山下走到山上走到政大後山，相當於山下到山上走一大圈再回到山下，走過一遍覺得貓空有很多隱藏景點。確實貓空在台北大概是僅次於大屯、七星山、擎天崗的好景點，怪不得連個小百岳也不是的貓空，居然有建造纜車，但是個人覺得搭公車也許對我而言就足夠了。
首先是指南山山腳，其實如果從政大那邊走過來也是選項，就單純覺得這邊從山腳下走上山特別有氣氛。
一路上風景優美
走到指南宮，附近是有捷運指南宮站的，也可以再往貓空站移動。
從指南宮很下看，這裡應該夜景不錯
附近的纜車
中間有幾個小景點
有個說法，壺穴平台的壺穴的台語發音音似貓空，也就是貓空地名的由來。
礙於時間就沒有一一去逛詳細的景點。
到了貓空站附近，一般就到處走走看看
樟山寺附近，這邊除了有茶可以喝以外，這邊夜景應該也很好
這邊好像是往政大後山的路線
最後就從政大後山，經過政大校園走出大門搭車回家，結束了這趟貓空之旅。
 

西瓜卡是指suica這張卡(絕對不是星街卡的簡稱)，在日本除了能搭電車還能當支付的功能，相當好用，這邊先介紹買、退卡、加值西瓜卡的流程
買西瓜卡流程：
一、右上能選語言，這邊如果是遊客買新的西瓜卡，選右下不記名西瓜卡購入